mmm

ჩვენი დროის სასწაული – ინდოელმა კაცმა კლდეში 110 მეტრიანი გზა გათხარა… მარტომ!

1959 წელს Dashrath Manjhi, უღარიბეს ადამიანს ყველაზე დაბალი კასტიდან მოუკვდა ცოლი, იმიტომ რომ უახლოეს საავადმყოფომდე გზა 70 კილომეტრი იყო. და რა ქნა Dashrath Manjhi თავისი ცოლის ხსოვნის უკვდავსაყოფად?

Manjhi has been quoted as saying that when he first started breaking the mountain, locals thought he was crazy but later changed their minds

წარმოუდგენელია, რომ ვიღაცამ ჩვენს დროში ასეთი თავდადება, ასეთი სიზიფის ტვირთი აიღოს თავის თავზე… სიყვარულის გამო!

Even after Manjhi had finished, it took the local government another three decades to convert the path he had carved into a tarred road

ამ კაცმა მარტოდ–მარტომ, უბრალო ხელის იარაღით, 22 წლის მანძილზე 1959 დან 1981 წლის ჩათვლით დღე და ღამე იშრომა, რათა კლდეში გამოეკვეთა გზა და ამით შეემოკლებინა მანძილი თავის სოფელსა და ქალაქს შორის, სადაც არის სამედიცინო დაწესებულებები.

ახლა ეს მანძილი 110 მეტრია. მისი წყალობით. შემოვლითი გზა კი 70 კილომეტრი იყო.

მას თავდაპირველად გიჟს უწოდებდნენ.

Dashrath Manjhi 2006 წელს გარდაიცვალა.

Dashrath Manjhi with Bihar Chief Minister Nitish Kumar in Patna before his death in 2007 aged 73. He was recognised with a state funeral in Bihar

მისი დამსახურება საბოლოოდ ყველამ აღიარა და მას კლდის კაცი უწოდეს.

ახლა ბოლივუდმა მასზე ფილმი გადაიღო.

Nawazuddin Siddiqui plays the title role in the film Manjhi - The Mountain Man, which was released August 21

და რა არის საინტერესო? მის ოჯახს მაინც არ გაუწია არავინ ფინანსური დახმარება.

Members of Manjhi's family at the screening of Manjhi - The Mountain Man in Gaya on August 21. Some are unhappy that VIPs had broken promises to help them out of poverty, according to reports

ასეთია რეალობაა ინდოეთში :) არაფერს ვამბობთ იმაზე, რომ 22 წლის განმავლობაში არავის გაუჩნდა სურვილი მას დახმარებოდა… მათ შორის, მთავრობას, რომელმაც მხოლოდ ის გააკეთა, რომ როდესაც გზა უკვე გაყვანილი იყო, კიდევ ათწეულები დაახარჯა მის მოწესრიგებას და როდესაც  ეს გმირი ადამიანი გარდაიცვალა, სახელმწიფო ხარჯით დაკრძალა… და ესევ, როგორც გესმით, პიარის გამო.

Manjhi - The Mountain Man tells Dashrath's amazing story

Nawazuddin Siddiqui as Dashrath Manjhi and Radhika Apte as his wife Falguni in the film Manjhi - The Mountain Man